يختار الروائي الفرنسي الشهير جيلبيرت سينويه سيرة الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان ليكتب من خلالها تاريخ نشوء دولة الإمارات العربية المتحدة وتأسيسها، دامجاً وفق منهجه الروائي المعروف، بين التوثيق والسرد، ومتكئاً على مصادر ومراجع، أجنبية وعربية عديدة، ومعتمداً قدرة المخيّلة على نسج المعطيات القائمة في رواية تاريخية، موثقة ومتخيّلة في آن واحد. نجح سينويه في هذا النوع من السرد التاريخي، وله في ميدانه أعمال مهمة تغوص في أعماق التاريخ العربي والمشرقي وتقيم جسراً بين الحضارتين الشرقية والغربية